Avril 2021

Antigua to Curacao

Eliana, Marc, Louis and James

13 Avril

arrivée à St John's par le vol de Miami vers 13h. Vol magnifique le long des Bahamas.

Juste avant d'atterrir, on aperçoit Arrayan.

Marc, Eliana et Louis

14 Avril

arrivée de James par le même vol

Petit nettoyage coque et surtout hélice par plongeur local à Jolly Harbour.

La commande d'appros. est livrée vers 19h sur le quai. Nous sommes tous confinés à bord pour 10 jours…

15 avril

On part pour English Harbour.

On mouille à l'entrée.

16 avril

Matinée pour faire la clearance. Douane fait du zèle en me demandant où sont passés les équipiers arrivés en décembre.

Trouve à redire sur le fait que ce n'est pas Arrayan 2 mais Arrayan II.

Trouve un nouveau numéro sur l'acte de francisation qui lui convient mieux.

M'enfin on est autorisés à partir le lendemain pour Curacao.

17 avril

08h, heure locale, départ avec un peu de vent qui va vite mollir , le temps de passer devant Montserrat

On ne passe pas loin de l'ile Aves, appartenant au Vénézuela

18 avril

Le vent est monté progressivement. On est grand largue et cela marche bien. 

19 avril

On décide, en milieu d'après-midi de prendre un ris. Le vent atteint les 30 nœuds en rafale.

a la tombée de la nuit, Bonaire est en vue.

On contourne la pointe Nord de Bonaire, puis la pointe sud de Curacao. La veille est sérieuse car si on n'a pas vu un seul bateau de toute la traversée, les parages sont désormais plus peuplées … et le Venez. n'est pas loin …

On longe la côte Sud-Ouest. Beaucoup de lumières de gros bateaux. Pas possible de rentrer dans les passes successives de nuit.

A  Minuit, on mouille un peu plus loin dans Caracas Bay. Il faut mouiller au ras de la plage car les fonds tombent vites. Le lieu n'est pas vraiment glamour aves 2 gros bateaux d'assistance aux forages à proximité.

20 avril

Vedette de la douane: on ne peux pas rester là (ce n'était pas notre intention !). Ils sont extrêmement courtois.

Nous faisons route vers Spanish water, où nous sommes attendus.

Là, après une entrée dans une jolie passe, nous nous mettons le long d'un ponton à Barbara Beach Marina.

La douane nous y attend. Ils nous apportent les papiers à remplir, vont nous les tamponner et nous les rapportent à bord. La classe !

Vers 14 heures, l'infirmière vient nous faire nos tests PCR, toujours à bord. Pour 90 US, à comparer aux 270 US payés dans un centre de prélèvement en Californie.

21 avril

Résultats négatifs, on peut quitter le bord (fin de quarantaine). Mais l'ile est en Lock Down de toute façon ! Les joies du Covid.

Le 22 James repars pour l'Ohio, suivi par Louis qui rentre lui en Virginie.

Merci à tous les deux, ils ont été des équipiers super !

Marc et Eliana restent pour préparer Arrayan à son long séjour. On fait connaissance avec l'équipage de la Santa Maria (réplique réalisée au Brésil) dont le capitaine est un Chilien !

27 avril

Dernier RV avec August qui passera de temps en temps pour surveiller, puis vers 17 eheures, départ en taxi pour l'aéroport