Convoyage vers les Antilles
Première étape : La Trinité - Pacito Blanco (Grande Canarie)
Novembre 1998
Derniers préparatifs à La Trinité sur mer:
Terre en vue ! Les téléphones repartent !
Surfs à plus de 17 nœuds … Le spi, ainsi qu'Arrayan commencent à ne plus être facilement controlabe: le temps d'amener ! (Note: un bras sur le point d'écoute, ramené sur l'avaloir de génois comme barber …)
Arrivée sur les Canaries après 7 jours de navigation
Arrayan 2 à Pacito blanco, le temps de refaire les pleins. Marc descend et Gilles monte à bord.
Et c'est le retour en avion … Tandis qu'Arrayan poursuis sa route vers Le Marin, à la Martinique.